Erzbischof Suspendiert Priester Der Verdacht wiegt schwer: Der Geistliche soll in Hamburg Kinder und Jugendliche sexuell missbraucht haben. Die Staatsanwaltschaft ermittelt. Jetzt zog auch die katholische Kirche erste Konsequenzen, Hamburger Abendblatt, April 24, 2008

Erzbischof Suspendiert Priester
Der Verdacht wiegt schwer: Der Geistliche soll in Hamburg Kinder und Jugendliche sexuell missbraucht haben. Die Staatsanwaltschaft ermittelt. Jetzt zog auch die katholische Kirche erste Konsequenzen.

Hamburger Abendblatt
April 24, 2008

http://www.abendblatt.de/daten/2008/04/24/873494.html

Hamburg - Ich bin sehr betroffen, dass ein Priester unserer Kirche unter einem solchen Verdacht steht, sagte Hamburgs Erzbischof Werner Thissen am Donnerstag in der Hansestadt.

Der Hamburger Erzbischof Werner Thissen hat den beschuldigten Priester fur die Zeit der Ermittlungen beurlaubt.

Er habe erst durch Medienberichte von den Vorwurfen erfahren. Ich habe den beschuldigten Priester bis zur Klarung der Vorwurfe vom Dienst beurlaubt. Dies geschieht zum Schutz moglicher Opfer und aus Fursorge fur den Verdachtigten. Wir werden alles in unserer Macht stehende tun, um zur Aufklarung der Vorwurfe beizutragen, sagte der Erzbischof.

Wenn junge Menschen durch einen Priester zu Schaden gekommen sind, bedauern wir das zutiefst. Wenn junge Menschen zu Schaden gekommen sind, werden wir alles tun, um ihnen zu helfen, hei?t es in der Erklarung des Erzbischofs. Ein Mitglied des Pastoralrats der Katholischen Kirche hatte uber einen Rechtsanwalt Strafanzeige erstattet und Zeugen benannt. Der beschuldigte Priester war im Erzbistum Hamburg tatig, gehort jedoch zu einem anderen Bistum.

[summary]

Archbishop Werner Thissen of Hamburg has has suspended a priest because of allegations of sexual abuse of children for the duration of an investigation. He said he is concerned that a priest of his diocese would be under suspicion. He has asked the accused priest to clarify the allegations and go on leave which is done to protect potential victims and out of concern for the suspect.

The archbishop promised to do all in his power to assist with investigation of the allegations. He said he regrets deeply that young people would be harmed and he pledged to do all he could to assist victims. A member of the church pastoral council brought the allegations forward. The accused priest is in the Hamburg archdiocese but belongs to another diocese.