BishopAccountability.org
 
 

Papa Pide Perdon Por Abusos Sexuales De Sacerdotes

By Nicole Winfield
El Nuevo Herald
April 11, 2014

http://www.elnuevoherald.com/2014/04/11/1723810/papa-pide-perdon-por-abusos-sexuales.html

En esta foto divulgada por el periodico del Vaticano, L'Osservatore Romano, el papa Francisco llega a una conferencia sobre la trata de personas, en el Vaticano, el jueves 10 de abril de 2014. El papa Francisco pidio perdon el viernes a las personas que fueron victimas de abusos sexuales por parte de sacerdotes, y prometio que no habra marcha atras en la lucha de la iglesia para proteger a los ninos. L'OSSERVATORE ROMANO) / AP FOTO

El papa Francisco asumio la responsabilidad por el "mal" de algunos sacerdotes que violaron y abusaron de ninos, pidio perdon a las victimas y prometio que no habra marcha atras en la lucha de la Iglesia para proteger a los jovenes.

Fue la primera ocasion en que el pontifice asumio personalmente la responsabilidad por los crimenes sexuales de sus sacerdotes e imploro perdon.

Francisco hizo sus declaraciones despues de ser objeto de las criticas de los grupos de defensa de las victimas por una supuesta falta de atencion sobre el problema y las exigencias de que sancione a los obispos que encubrieron a los pedofilos.

El papa hizo los comentarios durante discurso ante los miembros de la Oficina Internacional Catolica de la Infancia, una red catolica francesa de organizaciones que protegen los derechos de los ninos. Sentado junto a ellos el viernes en su biblioteca, Francisco hablo lenta y suavemente en espanol, su lengua materna, desviandose del texto que tenia.

"Me siento interpelado a hacerme cargo de todo el mal que algunos sacerdotes, bastantes; bastantes en numero, aunque no en comparacion con la totalidad. Hacerme cargo de pedir perdon del dano que han hecho por los abusos sexuales de los ninos", dijo.

"La Iglesia es consciente de este dano", continuo. "No vamos a dar un paso atras en lo que se refiere al tratamiento de estos problemas y a las sanciones que se deben poner, al contrario. Creo que debemos ser muy fuertes. Con la vida de los chicos no se juega".

Ningun papa habia asumido personalmente la responsabilidad por las decenas de miles de ninos que fueron abusados ??por sacerdotes durante decadas, mientras los obispos eran trasladados de parroquia en parroquia en lugar de denunciarlos a la policia. Juan Pablo II denuncio a los sacerdotes que hieren a los ninos, al decir que no habia lugar para ellos en el sacerdocio. Benedicto XVI expreso tristeza y pesar por las victimas, se reunio y hasta lloro con ellas. Pero ninguno de los dos asumio la responsabilidad personal por el escandalo o suplico perdon como lo hizo Francisco.

El mes pasado, Francisco nombro a los primeros miembros de una comision para que lo asesore sobre las mejores practicas para combatir el abuso sexual en la Iglesia. La mitad de ellos son mujeres y una, Marie Collins, fue agredida sexualmente por un sacerdote cuando era nina.

Collins, quien se convirtio en una reconocida activista de la lucha por la justicia de las victimas, insto anteriormente a Benedicto XVI a pedir personalmente perdon por el escandalo y por aquellos lideres eclesiasticos que ponen la lealtad a la iglesia por encima de la seguridad de los ninos.

El Vaticano ha dicho que Collins y los otros miembros redactaran los estatutos de la comision y se ocuparan de los "deberes y responsabilidades" legales del personal de la iglesia, una sugerencia de que podrian abordar la cuestion fundamental de sancionar a los obispos complices. La ley canonica preve sanciones en caso de que un obispo sea negligente en el desempeno de sus funciones, pero hasta la fecha ningun obispo ha sido castigado por proteger a un abusador.

Francisco nombro a los miembros de la comision despues de ser criticado por no tomar ninguna medida desde que la propia comision se anuncio en diciembre. A los grupos de victimas tambien les ha molestado que no se haya reunido con los sobrevivientes y que dijera recientemente a un periodico que la iglesia habia sido injustamente atacada por su historial de abusos.

 

 

 

 

 




.

 
 

Any original material on these pages is copyright © BishopAccountability.org 2004. Reproduce freely with attribution.