BishopAccountability.org

Comunicado sobre incidente en la CEM

Conferencia del Episcopado Mexicano
July 25, 2017

http://www.cem.org.mx/prensa/1185--Comunicado-sobre-incidente-en-la-CEM.html

[At about 1:50 a.m. July 25 an artifact at the front door of the Mexican Episcopal Conference exploded. No one thanks to God's providence was hurt. The conference is grateful for the support and solidarity displayed by our brother bishops, the faithful, priests and institutions. Many people of good will have approached us with genuine concern. The authorities, both federal and local, have shown their support and are investigating.]

Es de su conocimiento, que el día de hoy, alrededor de la 1:50 de la mañana, en la puerta principal de la Conferencia del Episcopado Mexicano, explotó un artefacto, que por providencia de Dios, no afectó a ninguna persona.

Agradecemos  el apoyo y la solidaridad mostrada por parte de nuestros hermanos obispos, fieles, sacerdotes, instituciones, así como a muchas personas de buena voluntad que se han acercado a nosotros con genuina preocupación. También a las autoridades, tanto federales como locales, que han mostrado su apoyo y colaboración para aclarar este suceso.

Como órgano colegial de los Obispos de México, queremos hacer un llamado a la serenidad, la prudencia y al respeto de la vida humana y sus instituciones. Este hecho nos invita a reflexionar enfáticamente sobre la necesidad de reconstruir el tejido social, para propiciar un ambiente de seguridad para todos los ciudadanos.

Reiteramos la invitación a una conversión social para mirarnos como hermanos, y que cada ciudadano sea constructor de la paz en nuestro País y poder tener la garantía de una vida digna. 

Que Cristo, Príncipe de la Paz y Santa María de Guadalupe, nos iluminen para ser todavía más generosos en nuestra misión de generar una humanidad más justa y solidaria. Llamamos a todos a “vencer al mal con el bien” (Rom. 12, 21), como nos lo enseña insistentemente el apóstol San Pablo.




.


Any original material on these pages is copyright © BishopAccountability.org 2004. Reproduce freely with attribution.