Sacerdote acusado de abuso está suspendido, aclara Diócesis

TEXAS/ARIZONA
El Diario

[Summary: A priest who belonged to the El Paso diocese until 2002 remains suspended from his job after being accused to sexually abusing an adult with mental disabilities in Tucson, Ariz. Cleric Richard Zamorano allegedly began a friendship with the claimant, who is classified as a vulnerable adult with mental disabilities, and the person has now filed a civil complaint against the church. According to the Survivors Network of Those Abused by Priests, the lawsuit also alleges that the Tucson and El Paso dioceses were aware of the risk posed by the priest.]

Perla Chaparro
El Diario de El Paso

Un sacerdote que perteneció a la Diócesis de El Paso hasta 2002, continúa suspendido de sus funciones luego de que se le acusara de presunto abuso sexual a un adulto con discapacidad mental en Tucson, Arizona.

El clérigo Richard Zamorano inició presuntamente una amistad con el reclamante, quien es calificado como un adulto vulnerable con discapacidad mental, y está presentando ahora una queja civil en contra del eclesiástico.

Se dice que el sacerdote, quien fue investigado y el caso fue cerrado–, pasó por el demandante a su casa, y presuntamente Zamorano compró alcohol para sí mismo y para el demandante, luego lo llevó a un hotel en el Condado de Pima y abusó sexualmente de él, según el portal de Courthouse News Services y en base a la queja.

De acuerdo a la Red de Sobrevivientes Abusados por Sacerdotes (SNAP), la demanda también alega que la Diócesis de Tucson y de El Paso eran conscientes del riesgo que planteaba el sacerdote y fallaron en no advertir sobre él.

Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.