DEUTSCHLAND
Evangelisch
[Hamburg Bishop Kirsten Fehr said the final report of a group consisting of lawyers and social scientists on sexual abuse in the church revealed a situation that is “disgraceful and shocking.” According to the group, the church from 1993 to 2012 had a total of 16 disciplinary proceedings against 14 pastors. These involved sexual acts on children, adolescents and adults in the context of pastoral care. The acts are barred from prosecution in many cases.]
Die Hamburger Bischöfin Kirsten Fehrs bezeichnete den Abschlussbericht der aus Rechtsanwälten und Sozialwissenschaftlern bestehenden Kommission bei der Veröffentlichung am Dienstag als “beschämend und erschütternd”.
Demnach führte die nordelbische Kirche von 1993 bis 2012 insgesamt 16 Disziplinarverfahren gegen 14 Pastoren. Ihnen wurden sexuelle Handlungen – von der Belästigung bis zum Missbrauch – an Kindern, Jugendlichen oder Erwachsenen im Rahmen der Seelsorge vorgeworfen. Die Taten geschahen zwischen 1973 bis 2011 und sind in vielen Fällen strafrechtlich verjährt.
Fehrs dankte den Opfern für ihre Offenheit, ohne die die Kirche nicht hätte verstehen können, was vorgefallen sei. “Wir als Institution Kirche sind schuldig geworden. Wir als Kirche tragen Verantwortung für Ihre Verletzungen.”
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.