CHILE
La Segunda
por: Fernando Duarte M.
A 24 horas de que se cumpla un mes desde la lectura de la sentencia en su contra, el sacerdote John O’Reilly comenzó a figurar en el registro nacional de pedófilos.
Según la información que proporciona el registro de inhabilidades para condenados por delitos sexuales de menores, dependiente del Servicio de Registro Civil, el cura de los Legionario de Cristo “sí registra inhabilidades para trabajar con menores de edad”.
Su aparición se produce un día después de que una fotografía de O’Reilly en el supermercado Jumbo de Los Dominicos, desatara múltiples comentarios en las redes sociales, pues en la imagen viralizada por @carlos_osorio se ve al cura conversando con una mujer junto a un carro lleno de bolsas.
————————————————–
After a month from being sentenced, the condemned priest John O’Reilly was put in the National Chilean Register of Pedophiles.
According to information provided by the registration for convicted child sex offenders, according to the registry, the priest of the Legionnaires of Christ “cannot do any work with minors”.
The appearance in the National Registry comes a day after he was photographed at the Jumbo supermarket, unleashing multiple comments on social media, as the image went viral and shows the priest talking to a woman next to a cart full of bags.
While tweets claimed that the priest was not fulfilling house arrest, his sentence says that is subject to probation for 4 years and has to sign every certain time at a designated place determined by the judge. Otherwise, he can move freely, but must be supervised by Gendarmerie.
John O’Reilly was found guilty on October 15 of repeated sexual abuse against a 5 year-old girl who was a student at the Colegio Cumbres in Santiago.
For that same reason, yesterday the Committee on Government Affairs, Nationality and Citizenship of the Chamber of Representatives approved a motion to revoke his Chilean citizenship grated by grace to the priest because of his “contributions” to the country. The motion moves on to the Senate to be discussed and approved.
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.