DEUTSCHLAND
kathweb
[In an extraordinary ceremony, Norbert Trelleborg, deputy chairman of the German Bishops’ Conference (DBK) at the beginning of Lent asked forgiveness for sins of the Church throughout history.]
Bonn, 19.02.2015 (KAP/KNA) In einer außergewöhnlichen Zeremonie hat der Stellvertretende Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz (DBK), Norbert Trelle, zu Beginn der Fastenzeit um Vergebung für Verfehlungen der Kirche im Laufe der Geschichte gebeten. Trelle ist Diözesanbischof von Hildesheim, wo ab Montag die DBK zu ihrer Frühjahrsvollversammlung tagt. Anlass der Wahl des Tagungsortes sind Jubiläumsfeiern zum 1.200-jährigen Bestehen der Diözese Hildesheim.
Das Jubiläum sei aber auch ein Grund innezuhalten und sich die Verfehlungen in der Vergangenheit bewusst zu machen. Es gehe um “die Sünden von uns selbst und die Sünden derjenigen, die vor uns zur Kirche von Hildesheim gehört haben”, sagte Trelle am Aschermittwoch im Hildesheimer Dom. Trelle bat dabei auch eindringlich um Verzeihung für Gewalt und sexuellen Missbrauch, den Priester und kirchliche Mitarbeiter Kindern angetan haben. Zu lange seien Augen verschlossen geblieben, zu lange auch habe die Kirche die Opfer alleine gelassen. “Heute sehen wir, dass wir nicht den Weg der Liebe gegangen sind und Gutes unterlassen haben. Jetzt stehen wir vor dir barmherziger Gott, in dieser Zeit. Wir stehen vor dir und den Menschen, bedrückt mit alter Schuld. Wir bitten um Vergebung”, so der Bischof.
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.