DEUTSCHLAND
Deutschlandfunk
[Sexual abuse of children and adolescents and again creating headlines. Many victims find it difficult to trust relatives or counseling centers – the sense of shame is often too large. An independent commission of experts will now work up the cases in homes, schools and families.]
Sexueller Missbrauch an Kindern und Jugendlichen sorgt immer wieder für Schlagzeilen. Vielen Opfern fällt es schwer, sich Angehörigen oder Beratungsstellen anzuvertrauen – das Gefühl der Scham ist oft zu groß. Eine unabhängige Expertenkommission will die Fälle in Heimen, Schulen und Familien jetzt aufarbeiten.
Von Dörte Hinrichs
Am Anfang steht eine Zahl. Eine unfassbare Zahl. Sie bestätigt die enorme gesellschaftliche Dimension von sexuellem Missbrauch an Kindern und Jugendlichen:
“Die Zahlen sind ja auch lange bekannt, sind jetzt kürzlich auch wieder belegt worden, durch eine Studie, die im Auftrag des Missbrauchsbeauftragten publiziert wurde: Also etwa für Deutschland jenseits dieser 12-13 000 Fälle, die jedes Jahr aktenkundig und juristisch verfolgt werden, eine Zahl von 1 Million betroffenen Kindern und Jugendlicher.”
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.