AUSTRALIEN
Radio Vatikan
[The chapter on abuse and sexual violence is a part of the history of the church and should not be suppressed: The terrible figures presented by the Royal Commission, a government inquiry commission, have shattered the church’s initial reactions.]
Das Kapitel ‚Missbrauch und sexuelle Gewalt’ gehört zur Geschichte der Kirche dazu und darf nicht verdrängt werden: die furchtbaren Zahlen, welche von der ‚Royal Comission’ – einer staatlichen Untersuchungskommission – in der vergangenen Woche vorgelegt wurden, haben die Kirche erschüttert, erste Reaktionen sprachen von Scham und Trauma.
Ganz direkt und nicht über einen Text oder Brief wendet sich jetzt der Bischof des südlich von Sydney gelegenen Bistums Wollongong in einer Video-Botschaft auf Facebook an die Gläubigen und die Gesellschaft Australiens. Bischof Peter Ingham spricht vom Schaden, der von Priestern und Ordensleuten in seinem Bistum angerichtet wurde. Sie hätten ihre Autorität gegen die verletztlichsten Mitglieder der Gesellschaft gerichtet und durch diesen Missbrauch das Leben vieler Menschen zerstört.
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.