VATICAN CITY (VATICAN CITY)
ANSA LATINA [Buenos Aires, Argentina]
November 14, 2025
[A Google translation is followed by the original Spanish text]
Gloria is the voice against the Vatican in Lorena Luciano’s film that arrives in New York
A documentary by Italian filmmakers brings the Marko Rupnik case to New York: “Nuns vs. The Vatican,” directed by Lorena Luciano, gives voice to the nuns who accuse the former Slovenian Jesuit priest of repeated spiritual and sexual abuse over the years.
The film, which will be screened tomorrow at the Doc NYC festival, coinciding with the start of Rupnik’s trial in the Vatican, focuses on the testimonies of Gloria Branciani and Mirjam Kovac, two of the thirty women who accuse the priest of abuse.
“Rupnik was a superstar in the 1990s,” recalls John Allen, an American Vatican expert, interviewed by the filmmakers, “the Michelangelo of John Paul II” for his artistic activity in the Vatican, Lourdes, and other places.
The accusations in the documentary date back to the time when Rupnik was the spiritual director of the Loyola Community in Ljubljana, between the 1980s and 1990s. Gloria was studying medicine at Sapienza University with the intention of becoming a missionary when, in 1985, a Pauline nun introduced her to the former Jesuit, who forced her, “through pressure and blackmail,” to do things that plunged her into despair, “to the point of seeking death by fleeing the community.”
The documentary filmmakers have given voice to the victims: “The story we tell of the silenced denunciations, of the hidden or burned letters, is told by them,” Filippo Piscopo, producer and director of photography, told ANSA.
He and his wife Lorena joined the project four years ago after reading the first report by journalist Lucetta Scaraffia in the “Donne Chiesa Mondo” supplement of L’Osservatore Romano, which was followed by the investigations of her colleague Federica Tourn, also of Domani.
Now, according to the producer, some consider “Nuns vs. The Vatican” a kind of “Spotlight 2.0,” the Oscar-winning film about the Boston Globe investigation that broke the silence on clerical abuse in the Catholic Church.
The documentary has attracted the attention of Mariska Hargitay: the iconic Olivia Benson, from the series “Law & Order: SVU” (which focuses on the New York police unit that deals with sexual assault), has joined the team.
Following its world premiere in September at the Toronto International Film Festival, “Nuns vs. The Vatican” received a four-minute standing ovation. “We believe that Pope Leo’s words about Rupnik resonate with the world premiere,” says Piscopo, who believes that the film not only narrates the difficult situation of the nuns whose bodies and faith have been violated, but also “their resilience,” their path to rebirth: “Gloria does not scream, she does not raise her voice, but proceeds calmly and with determination to obtain justice.”
[Original Spanish text:]
Un documental que aborda el caso Marko Rupnik
Gloria es la voz contra el Vaticano en filme de Lorena Luciano que llega a Nueva York
Un documental de cineastas italianos lleva el caso de Marko Rupnik a Nueva York: “Nuns vs.The Vatican” (“Monjas contra el Vaticano”), dirigida por Lorena Luciano, da voz a las monjas que acusan al ex sacerdote jesuita esloveno de repetidos abusos espirituales y sexuales a lo largo de los años.
La película, que se proyectará mañana en el festival Doc NYC, coincidiendo con el inicio del juicio de Rupnik en el Vaticano, se centra en los testimonios de Gloria Branciani y Mirjam Kovac, dos de las treinta mujeres que acusan al sacerdote de abuso.
“Rupnik fue una superestrella en los años noventa”, recuerda John Allen, vaticanista estadounidense, entrevistado por los cineastas, “el Miguel Ángel de Juan Pablo II” por su actividad artística en el Vaticano, Lourdes y otros lugares.
Las acusaciones del documental se remontan a la época en que Rupnik era director espiritual de la Comunidad Loyola de Liubliana, entre los años ochenta y noventa. Gloria estudiaba medicina en la Universidad Sapienza con la intención de ser misionera cuando, en 1985, una monja paulina la presentó al exjesuita, quien la obligó, “mediante presión y chantaje”, a hacer cosas que la sumieron en la desesperación, “hasta el punto de buscar la muerte huyendo de la comunidad”.
Los documentalistas han dado voz a las víctimas: “La historia que contamos de las denuncias silenciadas, de las cartas ocultas o quemadas, la cuentan ellas mismas”, declaró a ANSA Filippo Piscopo, productor y director de fotografía.
El y su esposa Lorena se unieron al proyecto hace cuatro años tras leer el primer reportaje de la periodista Lucetta Scaraffia en el suplemento “Donne Chiesa Mondo” del Osservatore Romano, al que siguieron las investigaciones de su colega Federica Tourn, también de Domani.
Ahora, según el productor, algunos consideran “Nuns vs. The Vatican” como una especie de “Spotlight 2.0”, la película ganadora del Oscar sobre la investigación del Boston Globe que rompió el silencio sobre los abusos clericales en la Iglesia católica.
El documental ha atraído la atención de Mariska Hargitay: la icónica Olivia Benson, de la serie “Law and Order – SVU” (que se centra en la unidad policial de Nueva York que se ocupa de las agresiones sexuales), se ha unido al equipo.
Tras su estreno mundial en septiembre en el Festival Internacional de Cine de Toronto, “Nuns vs. The Vatican” recibió una ovación de cuatro minutos. “Creemos que las palabras del Papa León sobre Rupnik resuenan con el estreno mundial”, afirma Piscopo, quien considera que la película no solo narra la difícil situación de las monjas cuyos cuerpos y fe han sido ultrajados, sino también “su resiliencia”, su camino hacia el renacimiento: “Gloria no grita, no alza la voz, sino que procede con calma y determinación a obtener justicia”.