Vaticano confrontado

PERU
La Republica

[Summary: “Torture must be called by name” – John Paul II. The UN Committee against Torture has confronted the Holy See for the monumental amount of allegations of sexual violence perpetrated against minors by clergy in various part of the world. ]

“La tortura debe ser llamada por su nombre” – San Juan Pablo II

Esta semana el Comité Anti Tortura de la ONU confrontó a la Santa Sede por la monumental cantidad de acusaciones por violación sexual a menores perpetradas por miembros del clero en diversas partes del mundo. El arzobispo Tomasi, embajador del Vaticano ante la ONU, comenzó la sesión con el pie en alto: “La Santa Sede se enfocará exclusivamente en lo que al Estado Vaticano le concierne” dijo, intentando reducir toda responsabilidad al espacio físico que ocupa el Vaticano, el país más pequeño del mundo, en el centro de Roma.

FeliceGaer, experta del comité, rápidamente aclaró: 1. Las relaciones diplomáticas y las firmas de tratados se hacen a nombre de la Santa Sede, entidad soberana sin territorio, y no del Estado Vaticano. 2. La violación sexual es un delito muy serio y, por los efectos que esta tiene en la vida de una persona, califica como tortura (para la sorpresa de la postura vaticana que la considera una “falta contra la moral”).

Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.