DEUTSCHLAND
Katholisch
[The abuse scandal is back. Or rather it has not long ceased. The new reports from Hildesheim are disturbing, but there is also disturbing news from from Regensburg, Ettal, Bonn and elsewhere.]
Der Missbrauchsskandal ist zurück. Besser gesagt, er hat noch lange nicht aufgehört. Die neuen Berichte aus Hildesheim sind verstörend, aber auch aus Regensburg, Ettal, Bonn und anderswo sind irritierende Nachrichten zu hören. Eine Szene aus dem Jahr 2010 mag dabei symptomatisch erscheinen. Das Bistum Hildesheim gibt eine Pressekonferenz, bei der beteuert wird, man werde sich um Verdachtsfälle kümmern, vor allem einen inzwischen bekannten Täter beobachten und aufmerksam sein.
Vier Wochen später sitzt ein Mädchen vor den gleichen Leuten, die zuvor die Presse informiert haben, und berichtet von einem vermeintlichen Missbrauch. Täter soll eben jene Person sein, von der die halbe Republik durch die Berichterstattung über das Berliner Canisius Kolleg weiß. Man schickt das Mädchen nach Hause. Ein halbes Jahr später wird dann das Mädchen medizinisch betreut – das Bistum reagiert und schaltet die Staatsanwaltschaft ein. Das Bistum und auch der Bischof haben inzwischen Fehler eingeräumt. Doch nun kommen weitere Berichte heraus, auch die Mutter des Mädchens sei missbraucht worden. Nun soll, im Jahr 2016 (!) ein unabhängiger Gutachter eingesetzt werden. Der Sumpf scheint immer tiefer zu werden, je genauer man hinschaut.
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.