Iglesia absuelve a sacerdote acusado de abusos sexuales a menores

[Church absolves priest accused of sexual abuse of minors]

Manuel Enrique Hervia Olave señaló que “abusar de un niño, una niña o un joven es un pecado espantoso y un delito grave”.

CHILE
La Nación

January 5, 2016

[The Archbishop of Santiago reported that after the conclusion of the criminal trial conducted at the request of the Holy See at the Inter-diocesan Tribunal, the presbiter or Manuel Enrique Hervia Olave was acquitted of the charges of sexual abuse that weighed against him from 2011. — Google Translate.]

El Arzobispado de Santiago comunicó que, luego de haber concluido el proceso judicial penal realizado a instancia de la Santa Sede en el Tribunal Interdiocesano, el presbítero Manuel Enrique Hervia Olave fue absuelto de las acusaciones de abuso sexual a menores que pesaba en su contra desde el año 2011.

Tras el fallo, “el padre Hervia puede reintegrarse al ministerio sacerdotal sin ninguna restricción, en concordancia con lo que estime el Arzobispo de Concepción, arquidiócesis en la cual el sacerdote está incardinado”, dice el comunicado.

También a través de una declaración pública el sacerdote indicó que “esta sentencia absolutoria canónica viene a confirmar lo mismo que ya los tribunales de justicia del Estado chileno habían establecido en abril del 2013”.

Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.