DEUTSCHLAND
kath.net
[Diocese of Hildesheim: The abuse report is now available. However, the results will be publicized in October. According to the NDR, the current Hildesheimer Bishop Norbert Trelle will no longer be in office at the time of publicizing the results because he will have to submit the request for retirement to Pope Francis in September since he will be 75 years old.]
Die Ergebnisse werden allerdings erst im Oktober der Öffentlichkeit bekannt gemacht.
Hildesheim (kath.net) Das Gutachten über die Missbrauchsfälle im Bistum Hildesheim liegt jetzt der Bistumsleitung vor. Die Ergebnisse werden aber erst im Oktober der Öffentlichkeit bekanntgemacht, wie der NDR berichtete. „Wir werden das Gutachten jetzt genau lesen und schauen, welche Schlüsse wir aus den Ergebnissen ziehen müssen“, erläuterte dazu Weihbischof Heinz-Günter Bongartz. Das Bistum hatte das Gutachten vor einem Jahr selbst beim Münchner Institut IPP in Auftrag gegeben, es geht nicht zuletzt um Missbrauchsvorwürfe gegen den 1988 verstorbenen früheren Hildesheimer Bischof Heinrich Maria Janssen und gegen den pensionierten Priester Peter R. zu prüfen.
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.