Pédocriminalité dans l’Eglise : le cardinal Barbarin relaxé en appel pour non-dénonciation

[Google Translate: Pedocrime in the Church: Cardinal Barbarin acquitted on appeal for non-denunciation]

LYON (FRANCE)
Le Parisien

January 30, 2020

L’ancien archevêque de Lyon Philippe Barbarin était accusé de ne pas avoir dénoncé les abus sexuels du prêtre Bernard Preynat sur de jeunes scouts.

La cour d’appel de Lyon a tranché ce jeudi. Mgr Barbarin a été relaxé en appel pour non-dénonciation dans l’affaire Preynat.

Il était accusé d’avoir dissimulé à la justice les agressions pédophiles de l’ancien prêtre Bernard Preynat, qui vient d’être jugé à Lyon.

Le 7 mars 2019, le tribunal correctionnel avait condamné l’archevêque de 69 ans à six mois de prison avec sursis pour ne pas avoir dénoncé les abus perpétrés par Bernard Preynat sur de jeunes scouts entre 1971 et 1991.

[Google Translate: The Lyon Court of Appeal ruled on Thursday. Archbishop Barbarin was acquitted on appeal for non-disclosure in the Preynat case.

[He was accused of having concealed from justice the pedophile assaults of former priest Bernard Preynat, who has just been tried in Lyon .

[On March 7, 2019, the criminal court had sentenced the 69-year-old archbishop to six months suspended prison sentence for not having denounced the abuses perpetrated by Bernard Preynat on young scouts between 1971 and 1991.]

Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.