SANTIAGO (CHILE)
Las Últimas Noticias
>>Anne Barrett-Doyle drew up a list of 78 cases of abuses by the Church in Chile
January 14, 2018
”La visita del Papa es una oportunidad para comenzar a limpiar la casa”
BishopAccountability es una organización estadounidense que se propuso registrar odas las denuncias contra sacerdotes católicos.
By Rodrigo Sepúlveda S.
Si vio la película “Spotlight” hasta el final, quizá recuerde que cuando la pantalla se fundia a negro aparecia una lista de 200 lugares donde se habfan producido denuncias de abusos sexuales por parte de sacerdotes católicos. “Nos aseguramos de incluir ciudades chilenas en esa lista (aparecen mencionadas Providencia, Maipu y Santiago)”, cuenta Anne Barrett Doyle, una de las personas que participó en la elaboración de la nómina y miembro de Bishop Accountability, organización surgida en Boston, EE.UU., en 2003, y que se propuso crear un archivo público permanente sobre la crisis de abusos sexuales que afecta a la Iglesia Católica en el mundo.
Barrett Doyle está de visita en Santiago, donde presentó un nuevo listado, esta vez solo sobre Chile. En él (http://www.bishop-accountability.org/Chile/Banco-de-Datos/) se contabilizan 78 casos de sacerdotes y diáconos, hermanos y hermanas que han sido denunciados por abusos sexuales en el país. ” Nuestro equipo recopiló información de la cobertura de los medios de comunicación y los registros judiciales en línea. No incluimos denuncias basadas en rumores o informes privados. Además, restringimos la base de datos a clérigos católicos acusados de abusar sexualmente de menores. No incluimos casos de sacerdotes cuyas Únicas supuestas víctimas eran adultos en el momento del abuso”, delalla Barrett·Doyle sobre el listado chileno.
[Partial Google Translation: If you watched the movie “Spotlight” to the end, you may remember that when the screen was blacked out there was a list of 200 places where there had been reports of sexual abuse by Catholic priests. “We made sure to include Chilean cities in that list (Providencia, Maipu and Santiago were mentioned),” says Anne Barrett Doyle, one of the people who participated in the preparation of the list of names and a member of Bishop Accountability, an organization that emerged in Boston, USA, in 2003. Its mission is to create a permanent public archive about the crisis of sexual abuse that affects the Catholic Church in the world.
Barrett Doyle is visiting Santiago, where she presented a new list, this time only on Chile. In it (http://www.bishop-accountability.org/Chile/Banco-de-Datos/) there are 78 cases of priests and deacons, brothers and sisters who have been denounced for sexual abuse in the country. “Our team compiled information on media coverage and online court records; we did not include reports based on rumors or private reports, and we restricted the database to Catholic clergymen accused of sexually abusing minors. We didn’t include priests whose only alleged victims were adults at the time of the abuse,” says Barrett Doyle.]
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.